﻿// NAME
scenario_name = 珊瑚海 1942年5月

// DESCRIPTION
scenario_descr = 珊瑚海--1942年5月||为了加强我们在南太平洋的地位,帝国大本营决定入侵新几内亚的莫雷斯比港.联合舰队的任务是护送和支援行动

// BRIEFINGS
briefing_3_0 = 为了在新几内亚建立一个安全的立足点,大本营决定通过海上入侵莫尔兹比港||我们的舰队已被命令在这个行动期间提供空中掩蔽
briefing_3_1 = 图拉吉岛--就在瓜达尔卡纳尔北部--没有敌人的抵抗,已经被我们占领||现在建造水上飞机基地,开始对所罗门群岛进行侦察
briefing_3_2 = 有了这些部队,莫尔斯比港的入侵舰队离开拉包尔基地,现在准备去新几内亚岛了
briefing_3_3 = 我们必须提供一个强大的海上和空中护航,敌人可能会拦截它
briefing_3_4 = 如果敌人在该地区存在大量海军,你有权利使用一切必要的力量将它们赶出珊瑚海

// OBJECTIVES
objective_3_0 = 保护进攻的舰队
objective_3_0_award = #
objective_3_1 = 削弱美国航空兵或空军实力
objective_3_1_award = 摧毁足够数量的美国飞机或运输装备破坏敌人的进攻能力
objective_3_2 = 清理莫尔兹比港周围水域
objective_3_2_award = #
objective2_3_0 = 保护图拉吉建设队
objective2_3_0_award = 有经验的爱知 E13A水上飞机将被添加到我们的部队中
objective2_3_1 = 不要被击沉任何可舰载船只
objective2_3_1_award = 在下一次海军作战行动期间将有另外一艘航空母舰
objective2_3_2 = 消灭所有敌方运载装置
objective2_3_2_award = 在下一次海军行动期间，敌方可用的运载工具将会减少
objective2_3_3 = 让你的运载船只隐藏10回合
objective2_3_3_award = 敌人对我们的运载装置的攻击将被推迟几轮
objective_4_0 = 胜利
objective_4_0_award = #

// UNIT NAMES
unit_57 = 航母 瑞鹤号
unit_79 = 轻型航母 祥凤号
unit_98 = 施工船
unit_99 = 施工队

// HEX NAMES
hex_263 = 莫尔兹比港
hex_6152 = 图拉吉

// SPAWNED UNIT NAMES

// EVENT MESSAGES
event_trigger_56_588_title = 运载船只
event_trigger_56_588_text = 敌人已经发现了我们的运载船只,准备拦截任何来袭的敌人飞机!
event_trigger_43_42_title = 报复
event_trigger_43_42_text = 几个月前在珍珠港击败美国战列舰的事件意味着他们的太平洋舰队仍然对我们构成重大威胁.如果我们今天遇到这些战列舰,他们可能要出血了!
event_trigger_44_84_title = 过去的痕迹
event_trigger_44_84_text = 对珍珠港的美国战舰造成的伤害仍应对敌方舰队产生持久的影响.这些船只不可能存活或被打捞出来以参加今天的任何行动
event_trigger_48_252_title = 占领莫尔兹比港
event_trigger_48_252_text = 我们经验丰富的登陆部队击溃了莫尔兹比港的敌军驻军.海军入侵已经取得成功,该地区现在将被发展为控制点,以切断澳大利亚与其美国盟国
event_trigger_84_1598_title = 诅咒之剑
event_trigger_84_1598_text = 侦察发现敌人的航空母舰从珊瑚海撤退.由于他们的空中打击持续的瘫痪和损失,敌人不可能有下一步的行动了!
event_trigger_73_1134_title = 运输舰艇粉碎
event_trigger_73_1134_text = 我们在珍珠港开始的工作已经在今天完成:美国太平洋舰队的所有运输设备已被摧毁
event_trigger_74_1176_title = 损失
event_trigger_74_1176_text = 灾难袭击:敌人摧毁了我们一艘航母!
event_trigger_45_126_title = 启动和运行
event_trigger_45_126_text = 图拉吉岛上的劳动力完成了水上飞机基地的建设,至关重要的是有这样的前哨散布在南太平洋周围,以监视我们新征服的领土
event_trigger_46_168_title = 火焰中
event_trigger_46_168_text = 在图拉吉岛上建立水上飞机基地的企图被敌人的空袭击毁了.设备,飞机和建筑人员的损失使我们在该地区的立足计划遭受重大挫折
event_trigger_55_546_title = 侦察机!
event_trigger_55_546_text = 我们对保护莫尔兹比港的美国舰队的空袭,已经让敌人起飞了几架侦察机,侦察机可以追踪我们的空袭的起源和检测我们的航空母舰的位置,摧毁这些飞机!
event_trigger_66_882_title = 速成课程
event_trigger_66_882_text = 空中指挥官提出了关于更换新飞行员的问题.如果早在珍珠港的战斗中尽量避免损失,就会有更多的资深飞行员
event_trigger_67_924_title = 发现航母!
event_trigger_67_924_text = 我们已经发现了敌方航母的位置.所有可用的飞机必须立即启动,以参与和消灭这些目标!
event_trigger_77_1302_title = 航母踪迹
event_trigger_77_1302_text = 我们刚刚收到来自图拉吉的部队关于敌方攻击机入侵的报告.这意味着,有美国航母在该地区!
event_trigger_81_1470_title = 寻找&摧毁
event_trigger_81_1470_text = 美国搜索飞机正在该地区巡逻,以寻找我们的航空兵部队.用我们的零战斗机迅速拦截扫除这种天空中的威胁!

// OUTCOME EVENTS
outcome_3_0_title = 失败
outcome_3_0_text = 我们的入侵部队已经无法实现它的目标,这对所有负责任的指挥官及其机组人员造成极大的挫折和耻辱
outcome_3_1_title = 失败
outcome_3_1_text = 我们的入侵部队已经无法实现它的目标,这对所有负责任的指挥官及其机组人员造成极大的挫折和耻辱
outcome_3_2_title = 失败
outcome_3_2_text = 我们的入侵部队已经无法实现它的目标,这对所有负责任的指挥官及其机组人员造成极大的挫折和耻辱
outcome_3_3_title = 胜利
outcome_3_3_text = 莫尔兹比港已经被占领,并对在敌人运载系统造成了重大打击
outcome_3_4_title = 胜利
outcome_3_4_text = 莫尔兹比港已经被占领,对在敌人运载系统造成了重大打击
